作者:朱星莼 人气:23
请问您是希望围绕这个主题为您生成一篇文章、一份报告、一个方案,还是其他的相关内容呢?或者您是希望对这个主题进行分析、讲解?
请问您是希望围绕这个主题为您创作一篇文章、一份报告,还是设计一个培训方案,或者是其他的需求呢?
以下是一些商务日语中接待客户的日常用语:
问候与欢迎1. おはようございます。(早上好。)
2. こんにちは。(您好。)
3. こんばんは。(晚上好。)
4. ようこそいらっしゃいました。(欢迎光临。)
自我介绍1. 私は[姓名]と申します。どうぞよろしくお願いいたします。(我叫[姓名],请多多关照。)
询问来意1. 何のご用件でいらっしゃいましたか。(请问您有什么事?)
提供帮助1. お手伝いできることがあれば、お申し付けください。(如果有我能帮忙的,请您吩咐。)
引导与带路1. どうぞこちらへ。(请这边走。)
2. ご案内いたします。(我为您带路。)
询问需求1. お飲み物はいかがですか。(您需要喝点什么吗?)
2. ご希望の商品やサービスについてお話しください。(请谈谈您期望的商品或服务。)
表达感谢1. ありがとうございます。(谢谢。)
送别1. お気をつけてお帰りください。(请您慢走,注意安全。)
2. またお越しくださいませ。(欢迎您下次再来。)
希望这些用语对您有所帮助!如果您需要更多特定场景下的商务日语用语,请随时告诉我。
以下是为您提供的一段接待日本客户的日语会话示例,您可以根据实际情况进行修改和调整。
---場面:会社の受付で受付:おはようございます。どのようなご用件でいらっしゃいますか。
日本客:こんにちは。私は[会社名]の[氏名]と申します。[貴社名]との商談のためにお邪魔いたしました。
受付:ありがとうございます。少々お待ちくださいませ。(電話で連絡する)
場面:応接室で担当者:お待たせいたしました。[氏名]様、ようこそお越しくださいました。
日本客:こちらこそ、お世話になります。
担当者:どうぞお座りください。お茶をお出しします。
日本客:ありがとうございます。
担当者:まず、弊社の概要と今回の商談の内容についてご説明させていただきます。
日本客:はい、お願いします。
(商談の内容について話す)
担当者:では、[氏名]様、ご意見やご質問はございますか?
日本客:[具体的な質問や意見を述べる]
担当者:(丁寧に答える)(商談が終了して)担当者:本日はお忙しい中、お越しいただき、誠にありがとうございました。
日本客:こちらこそ、有意義な商談ができて良かったです。
担当者:今後ともよろしくお願いいたします。
日本客:どうぞよろしくお願いいたします。
担当者:お見送りいたします。
日本客:ありがとうございます。またお会いしましょう。
---希望这段会话对您有所帮助!如果您能提供更多关于接待场景和具体交流内容的信息,我可以为您生成更详细、更贴合您需求的日语会话。